Monique Edwards

Phoebe va célébrer son anniversaire avec un souper d'amis dans un restaurant chic mais tout le monde est en retard.

Chandler doit passer Noël à Tulsa, et Monica croit qu'il pourrait avoir une liaison avec une ancienne finaliste de Miss Oklahoma.

Ted tombe sur une de ses vieilles chemises et il réalise que ses goûts ont, depuis, bien changé ; il envisage donc de rappeler Natalie.

Marshall et Lily font une escapade vers Atlantic City; ils se rendent compte que se marier dans cette ville est beaucoup plus compliqué qu'à Las Vegas.

À cause de funérailles, la bande d'amis ne peut pas regarder le Super Bowl; ils souhaitent l'écouter ensemble en différé le lendemain; ils font tout ce qu'ils peuvent pour éviter de connaître le nom de l'équipe gagnante.

L'équipe de Cal tente de savoir si un étudiant a bien commis un viol.