Montel Williams

C'est le premier procès que la famille doit subir en seize ans et il implique Junior qui pourrait passer le reste de sa vie derrière les barreaux. Entre-temps, la parade de la gloire de l'Italien Christophe Colomb se prépare.

Tandis que Joy est de nouveau enceinte, Earl repense à sa grossesse pendant leurs années de mariage et comment son père a été responsable d'une de ses premières vraies bonnes actions.

Cain demande de l'aide à Bell et Kit pour le rejoindre sur une chirurgie risquée; pendant ce temps, le Dr. AJ Austin s'attache à un patient dont il a la vie entre ses mains.