La confrérie de l'étrange · s. 2, ép. 6
Esprit es-tu là?
Annie décroche un nouvel emploi auprès d’un médium qui se produit sur scène, et elle découvre une nouvelle raison d’être en aidant les fantômes à résoudre les problèmes qu’ils ont avec leurs proches encore en vie. Mais la situation vire au drame quand la mère d’Annie se retrouve dans le public. Pendant ce temps, la réaction qu’ a eue Annie après avoir passé la nuit avec Mitchell a des répercussions particulièrement violentes et troublantes. Sam veut poser une question très importante à George.