Murray McArthur

Sansa force Theon à lui dire son secret. Brienne attend un signe. Arya rencontre sa première cible. Jaime tente de reprendre contact avec sa famille.

Le Grand Moineau vise une nouvelle cible. Jaime confronte un héros. Arya a un plan.

Le Docteur et Clara se retrouvent capturés par des Vikings menacés par le soi-disant dieu Odin; l'affrontement avec le faux dieu va pousser le Docteur à agir dangereusement.