Nancy De Mayo

Une unité isole un suspect; une deuxième personne est tuée.

Invité par un marchand d'art à une soirée-bénéfice pour la recherche sur le cancer du sein, Ray y croise d'anciens clients; Teresa souffre de dépression post-partum; Mickey s'efforce de convaincre la police qu'il est responsable d'un massacre.

Max découvre qu'un service de l'hôpital a de sérieux ennuis juridiques; Iggy rencontre un concierge aux talents de communication hors du commun; des participantes à un concours de beauté ont été blessées à la suite de l'effondrement de leur scène.

Max veut corriger les injustices du passé; Sharpe décide d'adopter une approche plus stricte pour éduquer sa nièce adolescente; Iggy traite un patient qui veut absolument subir un pontage gastrique.

Max prend des mesures drastiques pour aider des immigrés sans-papiers suite à un incendie qui a détruit une église où ils avaient trouvé refuge; Sharpe et Malvo aident un patient gravement malade.

Max élabore un plan pour faire renvoyer le Dr Fuentes de New Amsterdam une bonne fois pour toutes; Helen s'attaque aux séquelles de son AVC.