Nasir Rahim

Jeff Fordham demande à ses nouvelles artistes de jouer la carte de la personnalité sexy.

Shaw et Riley enquêtent sur le meurtre d'un grand chef cuisinier; ce dernier a été violemment poignardé à mort dans son restaurant; pendant ce temps, Price hésite à poursuivre l'accusé après la découverte de nouvelles preuves troublantes.

En essayant de trouver un moyen de canaliser ses émotions, Conrad met tous ses efforts à chercher des réponses; le Raptor a une altercation avec la police, qui finit par prendre une tournure surprenante; Leela note des problèmes avec un chirurgien.

Conrad amène à l'hôpital un patient qui cause un gros problème de sécurité; un tournoi de MMA envoie un combattant bien connu à Chastain et tout le monde est sur le pont; pendant ce temps, Bell et Raptor se disputent le même poste à l'hôpital.

Craignant pour leurs vies, les trois amies se démènent pour tenter de faire tomber Rio (Manny Montana). Un rein est disponible pour Sara (Lidya Jewett) mais Ruby (Retta) et Stan (Reno Wilson) n'ont pas les moyens de payer la greffe.