Nat Cassidy

Un garçon de six ans disparaît de son lit au milieu d'une fête organisée par sa mère.

Le jugement d'Eddie est assombri par son passé quand elle arrête une connaissance, qu'elle détestait à l'université, sur des accusations discutables; en outre, Frank hésite à gâcher le dossier sans tache d'un policier.

L'incursion d'un acteur dans une pharmacothérapie expérimentale mène à son meurtre. Shaw renoue avec un mentor qui pourrait détenir la clé permettant d'identifier un suspect.

L'équipe enquête sur une attaque bactériologique menaçant les habitants américains; remontant la piste d'un industriel milliardaire et d'un groupe de suprématistes blancs, les agents doivent éviter une nouvelle attaque.