Nathan Wetherington

Alors qu'il se remet d'une chirurgie cardiaque, un commandant meurt dans un incendie dont la cause est un mystère.

Le docteur Robbins a reçu une tête humaine en état de décomposition avancée par la poste. Grissom se rend dans une petite ville afin d'y retrouver le reste du corps. Catherine reçoit un cadeau inattendu de son père.