Nefe Iredia

Le colonel Ethan Willis rejoint l'équipe de l'Angels Memorial et embarque le Dr Mike Leighton dans une virée en hélicoptère afin de sauver des victimes de morsures de requins.

Malaya doit trouver les mots pour expliquer à une étudiante qui reprend conscience à l'Angels Memorial qu'elle a été victime d'un viol.

Lorsque des braconniers passent près de tuer une biche dont l'espèce est en voie de disparition, l'équipe Scorpion reconstruit l'utérus de l'animal pour tenter de la sauver ainsi que son bébé.