Nesta Cooper

Après s'être évadée de ce qu'il reste de la secte de Coville, Tanya remet à Kara et James un journal qui pourrait les aider à sauver Sam; James réalise la difficulté d'être un justicier noir sans masque aux États-Unis.

Des gens possédant des pouvoirs extraordinaires se cachent; ils sont accusés d'être à l'origine d'une attaque terroriste ayant décimé la ville d'Odessa, au Texas.

Quinn et son équipe mettent le paquet afin d'organiser le meilleur mariage.