Nick D'Angelo

Des alliances sont conclues, mais trahies lorsque des artistes doivent se regrouper en duos. Une équipe doit tatouer un prêtre. Tatu Baby obtient un avantage et le légendaire tatoueur Freddy Negrete est le juge invité.

Un drapeau américain bâclé et un aigle tatoué placé à l'envers font ressortir la fibre patriotique de certains vétérans et déclenchent les hostilités. Un troisième artiste est éliminé de la compétition.

Les artistes doivent s'inspirer des pouvoirs du personnage Jedi pour tatouer de super admirateurs de Star Wars à l'esprit critique vif. Le créateur de Star Wars, George Lucas, a une récompense spéciale pour le vainqueur du défi éclair.

Des tatouages à l'intérieur des bouches donnent à l'Halloween une autre dimension. Un artiste dévoile une nouvelle troublante qui le mène à l'hôpital, où il doit combattre pour sa vie.

Une confrontation fait pleurer Sarah et des artistes sont poussés à leur limite quand ils doivent réaliser un tatouage sur des organes génitaux. La colère d'un concurrent provoque de la bagarre dans le loft.

Un tatoueur peaufine sa revanche avec des armes et une pin-up à moitié nue. Certains artistes bâclent leurs tatouages d'une pin-up, ce qui ébranle celle-ci en plus d'enrager les juges.