Nicola Lambo

Gemma et Tina dont une virée entre filles sur la route des vins de Californie. À l'hôtel, Tina est prise pour Mary J. Blige, ce qui leur vaut certaines faveurs de l'établissement.

Une série de fusillades mortelles survient à Des Plaines, dans l'Illinois; le BAU découvre que les crimes correspondent à ceux d'un tireur embusqué qu'ils ont déjà traqué; deux agents sont pris pour cible.

Chaque membre de la famille a une crise qui empêche Matt d'arriver à l'heure à la clinique de fertilité.

Alors que Gibbs se rend au service commémoratif de son ami, le capitaine de la Navy Phillip Brooks, il découvre que ce dernier s'est caché dans un abri après que son bateau ait été attaqué et qu'il a nagé jusqu'à la rive.

Victoria est anéantie par la mort de Pascal. Conrad reçoit une vidéo de Charlotte. Les ravisseurs ne demandent pas d'argent, simplement une confession de sa part.

L'ex-femme de Cabe utilise le mot de passe d'urgence pour l'avertir qu'elle court un grave danger.