Nicole Pulliam

Grâce à Nolan, Emily poursuit sa vengeance et s'en prend maintenant au sénateur Tom Kingsley.

Le corps d'un milliardaire disparu lors d'une expédition près du cercle polaire a été retrouvé 15 ans plus tard; l'équipe du Jeffersonian est chargée de l'identification et découvre qu'il est mort assassiné.

Turtle raconte que, dans l'avion, il a eu des rapports intimes avec une des vedettes des « Sopranos », mais personne ne le croit.

Invité par un marchand d'art à une soirée-bénéfice pour la recherche sur le cancer du sein, Ray y croise d'anciens clients; Teresa souffre de dépression post-partum; Mickey s'efforce de convaincre la police qu'il est responsable d'un massacre.

Danny est profondément choqué lorsqu'un enfant qu'il connaissait perd la vie.

Après avoir rencontré la nouvelle petite amie de Derwin, Melanie découvre à son sujet des informations que Derwin refuse de croire.