Ninja N. Devoe

Charley dresse un bilan mitigé sur sa vie de femme mariée; Tante Violet découvre des informations sur Hollywood: leur relation est en péril.

Charley cherche un nouveau moulin et en apprend un peu plus sur l'origine de la propriété; Hollywood tente de se réconcilier avec tante Violet.

Les Bordelon cherchent toujours un nouveau moulin avant de commencer la récolte; Charley essaie de trouver un investisseur et prend une importante décision au sujet de la carrière de basketteur de Davis.

Charley cherche une maison plus permanente pour elle et Micah; le nouveau rédacteur en chef de Nova l'encourage à adopter une approche plus positive de ses histoires; Hollywood s'adapte à sa nouvelle vie domestique.

Ralph Angel se tourne vers Remy pour l'aider avec son idée d'entreprise, et il offre des conseils encourageants pour obtenir le capital dont il a besoin; Charley entre dans sa dernière médiation de divorce avec Davis.

La relation entre Nova et Robert commence à changer et Ralph Angel se sent humilié par Remy; Hollywood et Violet s'affrontent à propos du nouvel ami d'Hollywood, et Lorna révèle enfin la véritable histoire de sa relation avec le père de Nova.