Omid Zader

Le chef adjoint de la police constitue une nouvelle menace pour le règne de SAMCRO.

Deux hommes connaissent une mort violente après avoir braqué une station-service. Hank et Nick croient que quelqu'un a fait appel à un croquemitaine légendaire.

Greg et Jen s'éclipsent pour partager un moment privilégié, mais l'après-midi ne se déroule pas comme ils l'espéraient.

Jax forge une alliance pour le club; Clay cherche la protection en prison.

L'équipe doit décoder les souvenirs d'un agent secret pour éviter que des armes de destruction massive ne soient envoyées à partir d'un bunker nucléaire américain.

Durant la nuit d'Halloween, Willis, Noa et Elliott se ruent vers un théâtre hanté en flammes où la Dre Nolan et le fils de son petit-ami sont coincés.