Eve and Ty venture into the forest on a risky hunting expedition; Gavin must put his faith in the hands of an old friend.
Eve navigates the dangerous wilderness in order to save Josh; Gavin and Izzy work to prove survivors are alive inside the sinkhole.
With time running out before their window home closes, the survivors hatch a final escape attempt, forcing Eve to make an impossible choice.
The sight of a crashing plane spreads a wave of unexpected hope through the clearing; Gavin and Izzy seek help from an unlikely source.
Eve, Levi and the rest of the search party explore a mysterious fort; Gavin and Izzy embark on a dangerous and unauthorized mission.