Page Moseley

Brenda, Kelly et Donna décident d'aller voir le groupe Color Me Bad en ville.

Sam se retrouve à Brooklyn à la veille de la panne de courant nord-américaine de 1965; il est Frankie LaPalma, un tueur à gages de la mafia ayant une aventure avec la fille d'un puissant criminel.

Des jeunes gens dans un complexe d'appartements.

Matt rencontre Alan Ross, un acteur de cinéma gay qui est à l'hôpital à cause de sa main brisée. Le mariage d'Alison et Hayley se termine tragiquement. Jake a besoin d'argent rapidement.

Bobby révèle à Amanda qu'il est amoureux d'elle depuis l'enfance, mais elle ne veut ni de lui ni de sa famille mafieuse. Jo n'est pas sûr que Richard en ait fini avec Jane. Alison prend une décision cruciale.