Patrick Byas

Finch infiltre un bâtiment gouvernemental à sécurité maximale afin de donner le coup de grâce à Samaritan. Cet ultime effort pourrait cependant mettre sa vie et celle de la Machine en danger.

L'équipe recherche un tueur en série qui cible de jeunes hommes en situation d'itinérance; Tiffany et Scola n'arrivent pas à s'entendre sur la façon de gérer cette enquête et peinent à différentier la notion de partenaires et de collègues.

Hank et l'équipe sont compromis dans une fusillade aux conséquences dramatiques, en voulant faire échouer une vente d'armes.

Danny et Baez poursuivent un tueur en série qui envoie un message effrayant à Danny; pendant ce temps, Erin se voit proposer un poste de juge; de son côté, Frank est accusé par une candidate à la mairie d'enquêter secrètement sur son mari.