Patrick Husted

Troublé par une série de rencontres, Kevin consulte un psychologue. Tom devient le protecteur de Christine, une jeune élue du gourou Wayne.

Une action surprenante des Guilty Remnants assombrit les cérémonies du jour du Souvenir à Mapleton.

Alors qu'il pourchasse un chevreuil qui rôde dans Mapleton, Kevin tente de réfréner ses mauvaises habitudes.

Un policier new-yorkais est contraint à tuer un collègue qui a pris des otages.