Patrick Keating

En essayant de se connecter avec la machine, Peter est tombé dans le coma, blessé assez gravement.

Clayton Jessup, un tueur dérangé qui s'en prend aux familles, est en fuite; il cherche à tuer à nouveau, ce qui pousse l'unité spéciale à se lancer à sa poursuite; Bex apprend à qui elle peut faire confiance et à qui elle ne peut pas faire confiance.

Un logiciel doté d'une conscience se met à éliminer un par un les programmeurs qui l'ont conçu.

Clark doit arrêter un homme qu'il soupçonne de pratiquer l'euthanasie, mais aussi d'être infecté par la kryptonite; cet homme peut en effet réduire en poussière tout ce qu'il veut et qui il veut.

Après avoir découvert les véritables raisons du mariage de Lana avec Lex, Clark réclame des explications à Lionel ; lassée des mensonges des Luthor, Lana se résout à quitter Lex.

Le gouvernement américain met en place des relations diplomatiques avec les visiteurs.