Patrick Kerr

Monica découvre une vieille cassette vidéo où l'on voit Rachel avec son ancien nez et Ross avec une moustache.

La tentative de Frasier de produire un feuilleton radiophonique pour fêter le cinquantième anniversaire de la station tourne au chaos.

Martin est furieux contre Frasier lorsque celui-ci aborde le sujet de sa vie amoureuse en ondes.

Frasier et Niles sont persuadés d’avoir du sang royal lorsqu’ils découvrent qu’un trésor de famille est lié aux Romanoff.

Frasier prête de l’argent à Roz pour lui rendre service, mais désapprouve la façon dont elle utilise l’argent.

Frasier et sa patronne se rencontrent pour une négociation de salaire, mais finissent par avouer leur attirance l’un pour l’autre.