Victimes du passé · s. 1, ép. 7
Le Temps de la haine
En 1964, un jeune étudiant, Daniel Holtz, est retrouvé battu à mort à proximité d'un bar homosexuel. À l'époque, les enquêteurs n'avaient pas approfondi leur enquête. La mère de la victime souhaite que l'affaire soit rouverte.
