Paul Essiembre

Sydney entraîne Nigel en Afrique pour remettre dans sa cachette d'origine un trésor.

Une étudiante et sa mère sont enlevées devant leur maison. Une alerte est aussitôt déclenchée. Le motif du crime demeure obscur jusqu'à ce que les enquêteurs fassent un lien avec un membre de la famille.

Michael est furieux quand il découvre que Cassandra lui cachait un secret. Alex fait un ultime effort pour trouver sa mère.