Flics toujours · s. 12, ép. 3
Lard et Cochon
Danny et Steve "accueillent" leur nouveau patron, Ted Case, au bureau de l'ACNOR en l'absence de Sasha. Mais malgré toute son expérience, son sens du détail et son instinct pour détecter les menteurs, ils ne sont pas aussi convaincus par ses excentricités. L'équipe doit faire preuve de prudence dans l'affaire d'un vicaire brutalement assassiné ayant reçu un courrier haineux juste avant sa mort.
