L'Arme fatale · s. 1, ép. 1
Une équipe de choc
Martin Riggs, un ex-Navy SEAL devenu policier tente un nouveau départ à Los Angeles à la suite de la mort de sa femme et de son bébé; il est jumelé à Roger Murtaugh, un détective qui reprend du service après avoir subi une crise cardiaque.
