Rick Hunter · s. 4, ép. 20
Le quatrième homme
Plusieurs années après une opération anti-drogue menée par Hunter et trois autres policiers, un membre survivant du gang affirme que 4 millions de dollars n'ont pas été remis comme preuves. Bien que Hunter soit innocenté, ses collègues sont suspectés mais non poursuivis. L'existence d'un quatrième complice est évoquée. Lorsqu'un des policiers est tué, Hunter est à nouveau sous enquête. La libération du gangster ravive les soupçons de vengeance.
