Peter Ganim

Holmes et Watson reçoivent une demande plus qu'étonnante de collaboration de la part d'Odin Reichenbach; le milliardaire leur propose de tester son nouveau système de prévention du crime afin d'identifier de potentiels criminels.

Avec la menace de la chute du gouvernement, Elizabeth doit faire preuve d'inventivité pour financer un réseau électrique dans un camp de réfugiés syriens avant que des émeutes éclatent à cause du manque d'eau et d'électricité.

Un Marine mourant avoue avoir couvert le meurtre d'un civil irakien il y a plus d'une décennie; Abe et Trey sont chargés de poursuivre le tueur présumé, un membre du Congrès américain toujours en activité.