Peter Hanlon

Accompagnée de sa mère Marilyn, Olivia se rend chez son obstétricienne.

La vie d'un membre des Bandits solitaires est mise en péril après qu'il eut fait un lien entre l'homme à la cigarette et une série d'assassinats.

Mulder soupçonne qu'une créature géante, semblable au monstre du Loch Ness, serait responsable de la mort de plusieurs personnes habitant près d'un lac.

Oliver pense savoir où se cache Lex mais lorsqu'il arrive à Cuba, il est surpris d'y découvrir Lana Lang; Chloe et Jimmy sont impatients de célébrer leur mariage.

The Hobo guides a very pregnant woman through the wilderness, seeking medical attention.

McPike and Lococco wrap up their investigation of Volchek while Vinnie takes a job with an unscrupulous waste disposal company.