Chapeau melon et bottes de cuir · s. 5, ép. 13
Une petite gare désaffectée
Malgré la disparition d'un agent qui devait les informer et dont on découvrira le corps sans vie dans une malle abandonnée, Steed et Peel montent dans un train dans lequel doit voyager le premier ministre britannique.