Peter Vollebregt

The ghost of a highwayman returns to haunt the village, after Dooley finds some ancient fishing rights. Kathleen causes havoc as she learns to drive.

Bien décidée à redorer l'image de la famille royale, la reine emmène Liam faire une tournée rurale; Eleanor est sommée de rendre visite à différentes associations caritatives; Cyrus et Helena complotent pour mettre à mal les projets de Simon.

Simon a été poignardé, il est inconscient; la famille royale et Ophélia sont mises à l'abri dans une chambre forte; Cyrus demande à Holloway de lui fournir un alibi, mais en vain; Eleanor soupçonne Jasper d'avoir agressé son père.