Phyllis Lyons

Alors que Jane a beaucoup de difficulté à travailler avec son nouveau patron, elle doit enquêter sur la mort d'un jeune planchiste originaire de l'île du Cap-Vert.

Le président Keller se retrouve devant une terrible alternative.

Berlutti défend une fille qui s'est fait mordre au visage par un chien; Eugene représente un unijambiste accusé de cambriolage.

Une adolescente perturbée s'effondre en plein spectacle de Noël ; Foreman et Thirteen apprennent à mieux se connaître au fil des essais cliniques ; House donne et reçoit des cadeaux de Noël, ce qui alimente les rumeurs au sein de l'équipe.

Feeling neglected, Paul hits the open road with Ira and Marvin.

Sam Beckett se transmute dans la peau de William Beaumont, un docteur en météorologie qui se vante de pouvoir faire pleuvoir sur commande. Mais un doute plane sur les capacités de William.