Piter Marek

Lorsque le père de Rigsby est retrouvé blessé sur une scène de crime, l'équipe du CBI fait enquête.

Danny et Baez enquêtent sur un attentat; ils font face à beaucoup de tension et de résistance de la part de la communauté locale.

Un étudiant musulman et son petit frère sont assassinés ; l'équipe contacte l'imam de la mosquée qu'OA fréquentait par le passé pour tenter d'y voir plus clair dans l'enquête.

L'équipe enquête sur le meurtre d'un marine dont le corps a été retrouvé au volant d'une Ferrari; les recherches d'Abby sur l'arme du crime mènent ses collègues à une boutique de prêt sur gages du Maryland.

L'équipe du NCIS s'immisce dans l'univers sombre de la résistance libyenne en rapport avec le meurtre d'un journaliste.

Wilhelmina cherche de l'argent pour Nico; Marc encourage Justin à se lier d'amitié avec les meneuses de claque.