New York 911 · s. 1, ép. 5
Guerre de quartier
La nouvelle urgentiste à l'hôpital Mercy réprimande Yokas, Bobby et Kim; Doc est attristé d'apprendre que Jerry a décidé de prendre sa retraite; plus tard, Yokas joue les justiciers pour punir un chef de gang responsable de la mort de deux garçons.
