Rafael J. Noble

Des restes humains affichant une étrange couleur bleue tombent du ciel en même temps que les oiseaux qui l'ont picoré.

Jax et le club doivent affronter leur passé et décider de leur avenir.

En 1997, trois jeunes hommes qui venaient de gagner de grosses sommes d'argent au casino ont été tués. Un chauffeur routier est confondu pour deux de ces crimes. Mais le troisième reste un mystère.

Pete fréquente la mère très enjouée d'un de ses patients, et cela attise la jalousie de Violet.

Trois femmes participent à un cambriolage.

Les funérailles d'un patriarche tournent mal lorsque l'amante du défunt arrive pour lui rendre un dernier hommage.