Rahnuma Panthaky

Malgré leurs grandes espérances, l'investissement immobilier de Phil et Jay va peut-être se révéler être un fiasco, forçant Phil à reconsidérer son rêve initial.

Les projets de vacances de l'équipe sont suspendus lorsque l'enquête sur le meurtre d'un ancien combattant de la Navy mène à la découverte d'un nouveau-né sans identité.

L'Équipe d'intervention internationale enquête à Mumbai sur une affaire étrange: un touriste américain qui assistait à un festival de musique s'est réveillé avec un rein en moins, en l'absence de la personne qui l'accompagnait.

Un producteur, Sonny Cross est assassiné, en présence de Wendy Mass, une aveugle.

Les grands-parents d'April rendent visite à la famille Carver et sèment le trouble.

L'équipe du NCIS enquête sur un avion non identifié qui vole dans l'espace aérien américain et percute un avion de la Marine.