Randy Oglesby

Un adolescent membre de la communauté amish est retrouvé mort; partie à la découverte du monde moderne, la victime était un pianiste talentueux; Booth et Brennan tentent de découvrir ce qui a causé la mort du jeune homme.

Un ado de 16 ans est accusé d'avoir assassiné une de ces professeurs.

Un camion transportant de l'uranium se renverse dans un tunnel de l'Idaho.

Alan Shore et Brad Chase représentent Kelly Nolan, qui est jugée pour avoir empoisonné son riche mari âgé. Tara Wilson seconde Shirley Schmidt et découvre, à sa grande surprise, que l'avocat de la partie adverse est son ex-petit ami, Malcom Holmes.

En 1953, le corps d'un instituteur est retrouvé gisant sur la chaussée près de sa voiture. L'homme a été battu à mort. Son fils demande à ce que l'enquête, bâclée à l'époque des faits, soit rouverte.

Un criminel extraterrestre venu de l'autre côté du trou noir essaie de tenter Odo en lui disant qu'il peut le mettre en contact avec d'autres enfants comme lui.