Rashad Edwards

Reese et Zoé Morgan s'installent dans la banlieue de New York à côté d'un certain Graham Wyler.

Eve et Amanda se rendent à des funérailles. Brendan se rapproche de Ted. Margo et Curtis passent une soirée ensemble.

Le corps d'une femme est retrouvé emprisonné dans une tonne de ciment; l'enquête menée par Holmes et Watson les transporte dans l'univers de l'industrie des technologies propres.

Avec l'Algérie au bord d'une guerre civile, Élizabeth négocie délicatement un changement de régime, mais ses plans sont contrecarrés lorsque Rory Curtis, l'ambassadeur des États-Unis en Algérie, meurt subitement.

Un Marine mourant avoue avoir couvert le meurtre d'un civil irakien il y a plus d'une décennie; Abe et Trey sont chargés de poursuivre le tueur présumé, un membre du Congrès américain toujours en activité.