Ray Galletti

Felicity découvre une transaction qui pourrait aider Oliver à trouver Walter; Laurel est stupéfaite lorsque Tommy lui révèle la vérité concernant leur séparation.

Dr Wolf et son équipe sont confrontés à leur plus grand défi lorsqu'un immeuble d'habitation s'effondre dans le Bronx.

Une explosion tue tous les membres du conseil d'administration de LuthorCorp et blesse Oliver, qui devait annoncer la fusion de son entreprise avec LuthorCorp.

En recherchant une voiture de police volée par des étudiants, Andy et Swarek retrouvent la trace d'un adolescent qui a volé un criminel.

Eric négocie la libération du fils d'un marchand d'armes détenu par un ravisseur; il découvre alors l'existence d'un complot plus sinistre.

Sans le savoir, Liv croise le chemin de l'homme le plus dangereux de Seattle alors qu'elle enquête sur le meurtre d'un joueur invétéré; détective Babineaux devient groupie quand il doit questionner un célèbre joueur de la NBA.