Raye Birk

En visite à Boston pour le travail, Frasier renoue avec Carle, Cliff et Norm, ses amis du bar « Cheers ».

Une série de morts est liée à des coquerelles.

Jerry et Elaine sont consternés par le comportement du petit ami de celle-ci lors d'une partie de hockey.

Edgar interroge Sheridan pour obtenir une confession ; Franklin et Lyta découvrent que Bester a modifié Garibaldi.

Jeanie commence un traitement contre le sida, ce qui implique qu'elle prenne 14 comprimés par jour.

Raquel Ochmonek (LIZ SHERIDAN, vedette invitée récurrente - "Seinfeld"), la voisine des Tanner, aperçoit l'l'insaisissable ALF. Lorsqu'elle raconte avoir vu un extraterrestre, toute la ville, y compris son mari Trevor (JOHN LA MOTTA, vedette invitée récurrente), la prend pour une folle. Témoin de sa détresse, ALF décide alors d'intervenir pour lui faire retrouver sa crédibilité.