Raymond McAnally

Avoir vingt-et-un ans est un rite de passage pour Haley et tous les membres de la famille veulent y participer.

Le plus important contributeur financier de l'hôpital est insulté par Coop; Jackie réexamine sa liaison avec Eddie.

Jack essaie de trouver des défauts de conception dans les micro-ondes. Liz participe à une loterie d'équipe.

Floyd demande à Liz si elle envisagerait de déménager dans le Midwest. Jack se précipite vers l'autel avec Phœbe.

Casey doit gérer un dangereux déversement d'acide; Mouch et Brett continuent à travailler sur leur projet secret.

Hank traite un magicien qui est affecté par l'anxiété que provoquent ses astuces ; Evan prévoit à l'agenda de Hank une apparition sur NBC.