Reamy Hall

L'équipe est appelée pour profiler le passé d'un détenu et aider à l'attraper après qu'il se soit évadé et lancé dans une folie meurtrière.

Pendant que Donna a du mal à résister aux sentiments qu'elle éprouve pour Ray, Brandon rencontre le président d'un pays d'Asie.

Apprenant que Vaughn a été contaminé, Sydney demande à Irina s'il existe un antidote.

Le petit ami de Tasha la confronte à son attitude agressive. Derwin devient jaloux lorsque Melanie passe beaucoup de temps à étudier avec un beau camarade de classe.

Connie se luptă să se acomodeze cu bebelușul. O femeie este găsită moartă pe un lot vacant. O alta este găsită moartă în spălătoria blocului în care locuia. Locotenentul se îmbracă frumos pentru un prânz.

En tant qu'avocat le moins gradé du JAG, Bud est chargé d'accompagner Raglan, un ancien agent des forces spéciales engagé par le Pentagone pour tester la sécurité des bases militaires.