Regi Davis

Gideon manque à l'appel, Hotch et Prentiss sont partis, mais le reste de l'équipe doit tout de même enquêter sur un tueur dans le Milwaukee, qui utilise son fils pour attirer des femmes dans ses filets.

Lilly ne put pas se payer le voyage scolaire.

Les projets de vacances de Frasier et Claire tournent au désastre lorsque Daphne, Niles et Martin apparaissent.

Une série d'attaques brutales et mortelles mène Nick et Hank à une maison de retraite.

Les restes d'un inventeur raté sont découverts dans une ferme piscicole et les premiers indices montrent que la victime s'est vue prélever plusieurs organes; le Jeffersonian cherche dans les réseaux de trafic d'organes pour retrouver le tueur.

Gibbs et McGee vont en Russie pour escorter jusqu'à la maison un informaticien du NCIS qui a accès à des données confidentielles, mais leur mission est compromise et ils sont obligés de se cacher tandis qu'un groupe de mercenaires les pourchasse.