L'arnaqueuse · s. 2, ép. 4
L'arnaqueuse
Max est coincée chez elle avec une cheville foulée et une paire de jumelles. Espionnant ses voisins, elle est témoin d'un meurtre dans le condo d'en face; entre-temps, Ellis fait équipe avec Simmons pour enquêter sur le meurtre impossible d'un homme.