Richard Augustine

De passage à New York pour un week-end avec Beth et Jack, Aaron Hotchner reçoit un appel de son frère.

Au bureau, tout le personnel panique en découvrant la bande-annonce du documentaire qui va bientôt être diffusé à la télé.Pendant toutes ces années, ils ont tous été filmés dans des moments intimes alors qu’ils se croyaient soustraits à l’œil des caméras.

Walter aide un adolescent à retrouver son père disparu.

Brennan est surprise par un coup de feu; Olivia Sparling, agente du FBI, est chargée de superviser l'enquête.

Lorsque Jeff se sent exclu pendant que Russell et Adam discutent de leur vie sexuelle, il essaie de convaincre Audrey d'être plus créative au lit afin d'avoir de meilleures histoires à partager avec ses amis.

Un garde trouve le corps éventré d'un agent du NCIS dans un ascenseur; l'équipe enquête, et Gibbs se sent responsable.