Richard Danielson

Gina tente de rendre Dylan jaloux. Donna est victime d'une rumeur malveillante. David et Claudia préparent leur mariage.

Afin d’éviter la prison pour fraude fiscale, Norm est contraint de coucher avec sa contrôleuse.

Hobie is caught in a cross fire between jewel thieves; Neely and Mitch wed.

Hobie asks a beautiful jewel thief to join the lifeguards on an Alaskan cruise.