Richard Kahan

Un corps est retrouvé dans le coffre d'une voiture dans la salle d'exposition d'un magasin.

Lana décide de s'inscrire à l'université de Metropolis à la dernière minute et est forcée de rejoindre une fraternité afin de trouver un logement si tard.

Dans une version spéciale film noir tournée partiellement en noir et blanc, Jimmy voit la vie telle qu'elle aurait été à Smallville dans les années 40.

Bailey met sa journée de mariage sur pause et poursuit ses efforts pour sauver la vie d'Adele; Cristina et Owen demeurent indécis à propos de leur divorce à venir, tandis que Callie et Arizona tentent de raviver la flamme. Pendant ce temps, l'hôpital est envahi par un groupe de motocyclistes après un horrible accident.