Richard Lee Jackson

Nick, Hank et Juliette découvrent que les Wesen étaient des dieux du temps de l'ancienne Égypte. Ils débattent afin de déterminer s'ils doivent révéler l'existence des Wesen au Sergent.

Pris au piège dans le passé, Sisko doit jouer le rôle d'une figure historique de première importance.

Alors que Shawn se retrouve avec ses amis en retenue, des événements étranges arrivent. Ils sont comme pris dans un film d'horreur où les meurtres se succèdent. Très vite, ils se retrouvent accusés à tort.

Cage et Ally représentent des femmes accusées de coucher avec un garçon alors qu'il n'avait que seize ans; Nelle Porter est embauchée au cabinet.