Richard Saxton

Monica travaille dans un restaurant où elle doit porter un déguisement. Chandler et Joey se font embêter par deux hommes au Central Perk.

Charlie Eppes, un jeune professeur de mathématiques, est tellement passionné par les chiffres qu'il est convaincu de pouvoir résoudre tous les mystères par des équations. Son frère Don, agent du FBI, comprend que ces méthodes pourraient l'aider.

Le monde d'Ellen est mis sens dessus-dessous quand un séisme frappe sa librairie, Buy the Book. Elle tente alors de sauver son affaire avec l'aide de ses amis. L'arrivée d'un cousin envahissant vient perturber les relations d'Ellen et la pousse à faire valoir ses droits.