Ricky He

L’équipe tente de retourner à sa routine à la suite de la quarantaine. Les conclusions du département de la santé publique sont dévoilées.

Deux patients présentent des symptômes suggérant la présence d’une infection par voie aérienne à l’hôpital.

Le Dr Shaun Murphy traite un patient atteint d'une maladie imprévisible; celle-ci se révèle très différente de tout ce que lui et son équipe ont pu voir auparavant; la Dre Claire Brown continue de faire son deuil d'un collègue bien-aimé.

L’hôpital est toujours en quarantaine alors que Shaun est dépassé par le chaos aux urgences. Audrey se bat pour sa vie.

Les Drs Murphy et Andrews tentent de mieux comprendre la COVID-19; Shaun craint de mettre en danger la santé de Léa; Claire cherche un moyen de faire le deuil d´un collègue à travers ses patients; le Dr Park et Mia discutent de leur avenir ensemble.

Shaun prend des risques pour soigner un patient atteint d'une maladie qui mystifie les médecins depuis des années.