Rob Stewart

Amy rencontre Chase par hasard lors d'une démonstration de dressage.

Un jeune homme signe une série de braquages de ses initiales. Les vols sont également diffusés en temps réel sur Internet. L'unité d'intervention d'élite enquête sur les réseaux sociaux où le braqueur est beaucoup suivi.

Zoey est hantée par des cauchemars qui commencent à affecter sa vie personnelle; Jenna aide Maggie à retrouver son étincelle créative.

Zoey décide d'explorer son côté rebelle avec son voisin d'enfance, Aiden ; le père de Max vient lui rendre visite.

Zoey tente de choisir le bonheur, mais trouve ça plus facile à dire qu'à faire; David réévalue ses priorités; Mo et Max font face à leur premier vrai défi en tant qu'associés.

Frank prend le relais dans les négociations d'une prise d'otage et tente de libérer un policier blessé.